... da ce ulazak u EU donijeti puno jeftine radne snage koja ce im biti konkurencija i dovesti do spustanja placa.
U Svedskoj se pricalo o istom strahu pri ulasku u EU.
Zanimljivo kako je nelogican strah univerzalan. Ili znak da postoji nesto sto se zove europski duh koji spaja Svedsku i Hrvatsku! :)
subota, 29. lipnja 2013.
utorak, 25. lipnja 2013.
U Hrvatskoj hladno kao u bajci!
U HRvatskoj je vruce inace, a sada bas hladnije.
I to je super. Za nas koji smo navikli na hladnije je ovo raj. Kisovito, hladno... Ali naravno more smo prebacili na kraj godisnjeg :)
U unutrasnjosti se uziva. Djeca se mogu igrati, mi mozemo disati, svi mozemo spavati! A to vrijedi puno. NA miru se mozemo setati po trgovinama i setati po gradu. Jesti sladoled vani a ne u shopping centrima. Mozemo se setati po ulicama po kojima smo setali kao klinci...
Uzivancija. Ni komarci ni toplina nam ne fale!
I to je super. Za nas koji smo navikli na hladnije je ovo raj. Kisovito, hladno... Ali naravno more smo prebacili na kraj godisnjeg :)
U unutrasnjosti se uziva. Djeca se mogu igrati, mi mozemo disati, svi mozemo spavati! A to vrijedi puno. NA miru se mozemo setati po trgovinama i setati po gradu. Jesti sladoled vani a ne u shopping centrima. Mozemo se setati po ulicama po kojima smo setali kao klinci...
Uzivancija. Ni komarci ni toplina nam ne fale!
četvrtak, 20. lipnja 2013.
Socijalni prosvjedi u Svedskoj prije nekoliko tjedana!
http://www.slobodnaevropa.org/content/nemiri-u-svedskoj-otkrivaju-losu-stranu-skandinavskog-modela/24996200.html
Vrlo interesantno i poucno! Nije zlato sve sto sija!
Vrlo interesantno i poucno! Nije zlato sve sto sija!
Svedsko ljeto = Hrvatsko ljeto
"Svedsko ljeto" je pojam ovdje u Svedskoj. Svi znaju o cemu se prica. malo kisa, malo hladno, malo toplo (kao otprilike proljece u Hrvatskoj unutrasnjosti!!), kratko jako toplo, hladna jezera za hrvatske pojmove dovoljno hladna, topla za svedske pojmove.
Ali sada izgleda da je Svedsko ljeto odselilo u Hrvatsku.
Planirali smo ici na more polovinom iduceg tjedna a na prognozi za taj period je kisa, oko 18 stupnjeva i vjetrovito. Vjerujte mi bili smo na Solti prije nekoliko godina i toliko nam je bilo dosadno da smo prekinuli boravak ranije i otisli kuci u unutrasnjost. Vidjet cemo kako ce biti ove godine. Nadajmo se suncu i toplini :)
Kako god... mozda se vidimo uskoro!!!
Ali sada izgleda da je Svedsko ljeto odselilo u Hrvatsku.
Planirali smo ici na more polovinom iduceg tjedna a na prognozi za taj period je kisa, oko 18 stupnjeva i vjetrovito. Vjerujte mi bili smo na Solti prije nekoliko godina i toliko nam je bilo dosadno da smo prekinuli boravak ranije i otisli kuci u unutrasnjost. Vidjet cemo kako ce biti ove godine. Nadajmo se suncu i toplini :)
Kako god... mozda se vidimo uskoro!!!
srijeda, 19. lipnja 2013.
Zavrsetak vrtica
Pacijenti
nedjelja, 16. lipnja 2013.
1925 km
Od jedne kuce do druge je 1925 km. Dva dana puta, jedno nocenje. Po 10 sati voznje svaki dan. Moramo proci Dansku, Njemacku, Austriju, Sloveniju i onda home sweeeeet home. :)
Jos malo pa krecemo...
Ove godine probavamo planirati unaprijed da stres i uzrujavanje budu sto manji 24 sata prije puta!
Hm... Jeli to moguce? Stres prije puta je neizbjezan.
Sutra pocinje novi tjedan, zadnji radni, zadnji u skoli i vrticu. Vec mi je sada tesko skoncentrirati se na to sto treba ovdje kod kuce. U mislima sam vec kod druge kuce!
Jedva cekam, jedva cekamo! Baka, dida, seke, necaci, bratici sestricne, prijatelji, tete, stricevi... i more... jedva cekamo!
Jos malo pa krecemo...
Ove godine probavamo planirati unaprijed da stres i uzrujavanje budu sto manji 24 sata prije puta!
Hm... Jeli to moguce? Stres prije puta je neizbjezan.
Sutra pocinje novi tjedan, zadnji radni, zadnji u skoli i vrticu. Vec mi je sada tesko skoncentrirati se na to sto treba ovdje kod kuce. U mislima sam vec kod druge kuce!
Jedva cekam, jedva cekamo! Baka, dida, seke, necaci, bratici sestricne, prijatelji, tete, stricevi... i more... jedva cekamo!
ponedjeljak, 10. lipnja 2013.
Sladoled recept
5 jaja
5 dl slatkog vrhnja (vrhnje koje se mixa u slag)
2-3 dl secera (ili po ukusu)
Posebno se mixaju bjelanjci, posebno zumanjci sa secerom, posebno slag. Sve se na kraju skupa pomijesa i stavi na hladenje. Moze se dodati limun, vanilin secer ili vanilin stapic (zrnca iz sredine!), voce, pekmez, vec sta god po zelji!
MMMM Dobar tek!
5 dl slatkog vrhnja (vrhnje koje se mixa u slag)
2-3 dl secera (ili po ukusu)
Posebno se mixaju bjelanjci, posebno zumanjci sa secerom, posebno slag. Sve se na kraju skupa pomijesa i stavi na hladenje. Moze se dodati limun, vanilin secer ili vanilin stapic (zrnca iz sredine!), voce, pekmez, vec sta god po zelji!
MMMM Dobar tek!
četvrtak, 6. lipnja 2013.
Sendvic sa morskim racicima
Racici se ociste! Jedan toast kruh se namaze saputrom. Na njega se stavi jedan list zelene salate, jedna zlicica majoneze, 1-2dl (po ukusu) ociscenih racica i jedno tvrdo kuhano jaje.
Uz casu bijelog vina ili piva! Mmmmmmm
srijeda, 5. lipnja 2013.
6.6. Svedski dan drzavnosti!
Vrijeme je za plavo zutu zastavi da se vijori...
Neki dan sam pricala sa prijateljicom o drzavljanstvu i nacionalnoj pripadnosti. Za mene nikada nije bilo sumnje ni tko sam ni sta sam (cak i prije rata za hrvatsku drzavnu neovisnost!). Kada smo dobili dozvolu za boravak i neko vrijeme nakon toga stekli pravo na svedsko drzavljanstvo, nije me zanimalo. Razlog je bio sto svedska onda jos nije dozvoljavala hrvatsko kao prvo drzavljanstvo. Prvo sam se trebala ispisati iz hrvatskog, zatraziti svedsko i onda opet hrvatsko. To nije bilo aktuelno!
I onda su nakon nekog vremena promijenili pravila i ja sam zatrazila svedsko drzavljanstvo uz moje hrvatsko (zasto? jer mogu glasati onda i u izborima za saborsko predstavnistvo, bez drzavljanstva sam mogla glasati na lokalnom, regionalnom nivou!, zasto ne? :) ).
Nakon svih ovih Godina mogu reci da stvarno ne igra nikakvu ulogu sto sam svedski drzavljanin, ali sto sam hrvatski ima vaznost za mene. Za moj identitet, grund u meni, sigurnost u moje porijeklo je vazno! To je jedan od rijetkih nacina na koji ja pokazujem svoju nacionalnost. A taj dio se nije promijenio jos od SFRJ kada sam uvijek u svim situacijama govorila svima koji su pitali da sam ja hrvatica iz Hrvatske koja je dio SFRJ. Danas sam hrvatica iz Svedske i za mene je to dovoljno.
Samo ljudi koji znaju cijeniti svoje znaju cijeniti i tude!
Danas kada mislim o svedskoj i svedskosti mislim na vaznost mog porijekla. Lijepo je biti dio Svedske, ali jos ljepse biti hrvatica bilo gdje :))))
Da se vratim prijateljici... Njen tata je englez i uvijek je bilo vazno imati englesku putovnicu kao simbol. To je prenjeo i svojoj djeci tako da i ona oduvijek ima britansku, englesku putovnicu kao simbol pripadnosti! Neke druge ne samo svedske (mama joj je svedanka i ona sama je rodena u svedskoj i skoro citav zivot je provela ovdje). Vazno je da! jer cijeniti svoje znaci da znas cijeniti i tude!
Imati pripadnost je vaznije nego gdje zivis. Bez obzira na bogatstvo, mogucnosti, sigurnost. U mom poslu imam privilegiju sresti ljude koji su dosli iz groznih uvjeta, ratnih, ekonomskih, socijalnih. Svi su zadovoljni, zahvalni i postuju mogucnosti i skrb svedske. Ali su svi ponosni na svoje porijeklo!
Dan svedske drzavnosti je mladi praznik. Nema tradicija osim onih privatnih sto je mozda i najbolji nacin da se stvore tradicije na grupnom i onda na drzavnom nivou?!. Mi cemo na kupanje na bazene, rostiljati i spremati kucu koja je u kaosu :)
Zato Zivila Svedska! Skål!
http://www.nationaldagen.se/
Neki dan sam pricala sa prijateljicom o drzavljanstvu i nacionalnoj pripadnosti. Za mene nikada nije bilo sumnje ni tko sam ni sta sam (cak i prije rata za hrvatsku drzavnu neovisnost!). Kada smo dobili dozvolu za boravak i neko vrijeme nakon toga stekli pravo na svedsko drzavljanstvo, nije me zanimalo. Razlog je bio sto svedska onda jos nije dozvoljavala hrvatsko kao prvo drzavljanstvo. Prvo sam se trebala ispisati iz hrvatskog, zatraziti svedsko i onda opet hrvatsko. To nije bilo aktuelno!
I onda su nakon nekog vremena promijenili pravila i ja sam zatrazila svedsko drzavljanstvo uz moje hrvatsko (zasto? jer mogu glasati onda i u izborima za saborsko predstavnistvo, bez drzavljanstva sam mogla glasati na lokalnom, regionalnom nivou!, zasto ne? :) ).
Nakon svih ovih Godina mogu reci da stvarno ne igra nikakvu ulogu sto sam svedski drzavljanin, ali sto sam hrvatski ima vaznost za mene. Za moj identitet, grund u meni, sigurnost u moje porijeklo je vazno! To je jedan od rijetkih nacina na koji ja pokazujem svoju nacionalnost. A taj dio se nije promijenio jos od SFRJ kada sam uvijek u svim situacijama govorila svima koji su pitali da sam ja hrvatica iz Hrvatske koja je dio SFRJ. Danas sam hrvatica iz Svedske i za mene je to dovoljno.
Samo ljudi koji znaju cijeniti svoje znaju cijeniti i tude!
Danas kada mislim o svedskoj i svedskosti mislim na vaznost mog porijekla. Lijepo je biti dio Svedske, ali jos ljepse biti hrvatica bilo gdje :))))
Da se vratim prijateljici... Njen tata je englez i uvijek je bilo vazno imati englesku putovnicu kao simbol. To je prenjeo i svojoj djeci tako da i ona oduvijek ima britansku, englesku putovnicu kao simbol pripadnosti! Neke druge ne samo svedske (mama joj je svedanka i ona sama je rodena u svedskoj i skoro citav zivot je provela ovdje). Vazno je da! jer cijeniti svoje znaci da znas cijeniti i tude!
Imati pripadnost je vaznije nego gdje zivis. Bez obzira na bogatstvo, mogucnosti, sigurnost. U mom poslu imam privilegiju sresti ljude koji su dosli iz groznih uvjeta, ratnih, ekonomskih, socijalnih. Svi su zadovoljni, zahvalni i postuju mogucnosti i skrb svedske. Ali su svi ponosni na svoje porijeklo!
Dan svedske drzavnosti je mladi praznik. Nema tradicija osim onih privatnih sto je mozda i najbolji nacin da se stvore tradicije na grupnom i onda na drzavnom nivou?!. Mi cemo na kupanje na bazene, rostiljati i spremati kucu koja je u kaosu :)
Zato Zivila Svedska! Skål!
http://www.nationaldagen.se/
utorak, 4. lipnja 2013.
Godinu dana! Jipi!
Blog slavi godinu dana. 4. lipnja 2012 sam pocela pisati. Mogu samo preporuciti. U periodima pisem vise a u drugim periodima manje. Najinteresantnije od svega je da u periodima kada ne pisem puno zbog zivotnih obaveza (posao, majcinstvo, partnerstvo, prijateljstva, druzenje) osjecam neku vrstu dogovornosti da se javim, objavim na blogu. Ne mogu tocno dokuciti o cemu se radi jer nije da sada imam nekakvu vecu publiku pa da se osjecam duzna "fanovima" :) Ali svejedno ponekad mislim ovo sam mozda trebala podijeliti. Ne razumijem jos ali razmisljam o tome.
Inace se hocu zahvaliti svima sto provjeravaju, slucanjo zavrse na mojim receptima ili mislim oko raznih stvari kad slucajno nalete na blog. Kada ja trazim obicno naletim na sve i svasta. NAdam se da ljudi koji citaju nisu previse razocarani ili iziritirani i da po koji nadu sto traze ili budu inspirirani da traze dalje ili da citaju vise o mom zivotu :)
Htjela bih samo reci nesto i o statistici. Absolutna vecina 50 % svim koji su do sada gledali blog su iz Hrvatske. Ostatak su vecina iz Svedske, Rusije, USA, Njemacke, Bosne i Hercegovine, Srbije, Filipina, Ukrajine.
Najcitanija stranica je recept Mekani medenjak kolac (mjuk pepparkaka) i Fino varivo od piletine s curryjem. Znaci hrana :))))
Nastavite citati, novi recepti stizu i jos raznih vrsta razmisljanja i misli o zivotu ovdje i sada.
Inace se hocu zahvaliti svima sto provjeravaju, slucanjo zavrse na mojim receptima ili mislim oko raznih stvari kad slucajno nalete na blog. Kada ja trazim obicno naletim na sve i svasta. NAdam se da ljudi koji citaju nisu previse razocarani ili iziritirani i da po koji nadu sto traze ili budu inspirirani da traze dalje ili da citaju vise o mom zivotu :)
Htjela bih samo reci nesto i o statistici. Absolutna vecina 50 % svim koji su do sada gledali blog su iz Hrvatske. Ostatak su vecina iz Svedske, Rusije, USA, Njemacke, Bosne i Hercegovine, Srbije, Filipina, Ukrajine.
Najcitanija stranica je recept Mekani medenjak kolac (mjuk pepparkaka) i Fino varivo od piletine s curryjem. Znaci hrana :))))
Nastavite citati, novi recepti stizu i jos raznih vrsta razmisljanja i misli o zivotu ovdje i sada.
ponedjeljak, 3. lipnja 2013.
Rolat od mljevenog mesa
Rolat od mljevenog mesa sa jajima je mamin stari isprobani recept.
Skuha se nekoliko 4-5 jaja tvrde kuhanih.
U pola kilograma mljevenog mesa se umjesa sitno kosani luk i 3-4 cesnja bijelog luka. Jedna zlicica Vegete, jedna manja zlicica bibera i soli po ukusu (s obzirom na vegetu je mozda dobro probati na vrh jezika da ne bi bilo preslano). Doda se i 1 zlicica sitne crvene paprike. Sve se umjesa sa jednim jajetom.
Ako se upotrijebi Fant za kosani odrezak onda je dovoljno samo dodati jaje.
U tepsiju se rasiri smjesa, jaja se kuhana poslazu po sredini i oko njih se formira tijesto. Moze se na kraju dodati kao sto sam ja ovaj napravila i tanko narezarana slanina. Pece se na 150 stupnjeva oko 1 h.
Dobar tek!
Skuha se nekoliko 4-5 jaja tvrde kuhanih.
U pola kilograma mljevenog mesa se umjesa sitno kosani luk i 3-4 cesnja bijelog luka. Jedna zlicica Vegete, jedna manja zlicica bibera i soli po ukusu (s obzirom na vegetu je mozda dobro probati na vrh jezika da ne bi bilo preslano). Doda se i 1 zlicica sitne crvene paprike. Sve se umjesa sa jednim jajetom.
Ako se upotrijebi Fant za kosani odrezak onda je dovoljno samo dodati jaje.
U tepsiju se rasiri smjesa, jaja se kuhana poslazu po sredini i oko njih se formira tijesto. Moze se na kraju dodati kao sto sam ja ovaj napravila i tanko narezarana slanina. Pece se na 150 stupnjeva oko 1 h.
Dobar tek!
nedjelja, 2. lipnja 2013.
Zbor!
Napokon dva koncerta sa zborskim tumacenjem pjesama od Roxette i Europe! Dva od najvecih svedskih muzickih izvoza!
Bilo je super. Nemam sta za prinjetiti osim da toplo svima preporucujem da pjevaju u zboru! Koja uzivancija :))))
Pretplati se na:
Postovi (Atom)